-en forestilling som ikke hører på noen !
Tre veldig, veldig viktige voksne skal løse et veldig, veldig, VELDIG! viktig problem. Det går selvfølgelig helt etter planen. Eller – hva var nå egentlig planen? Og hva var problemet?? Kommunikasjonen viser seg å være vanskelig, og det blir ikke enklere av at alt og alle slår seg vrang i forvirringen som oppstår når de ikke forstår hverandre.
«Capiche?!» handler om hva som skjer når man ikke klarer å gjøre seg forstått. Forestillingen er basert på samtaler med barn på mellomtrinnet som har delt sine tanker om hvordan det føles å ikke bli hørt, og hva det er de voksne ikke skjønner.
Forestillingen er fysisk, taktil, visuell, morsom, tullete og alvorlig og bruker både tegnspråk og talespråk - men du trenger ikke å både skjønne tegnspråk og høre talespråk for å forstå handlingen.
«Capiche?!» er et samarbeidsprosjekt mellom Unge Viken Teater og Teater Manu. Regien er ved Rebekka Nilsson og scenografi og kostymer er ved Silje Sandodden Kise.
«CAPICHE - en forestilling som ikke hører på noen» er et samarbeidsprosjekt mellom Unge Viken Teater og Teater Manu. Regien er ved Rebekka Nilsson og scenografi og kostymer er ved Silje Sandodden Kise.
45 minutter
4
Se kalender
120
120 minutter
60 minutter
Gymsal eller lignende
5
Nei
Ja
Ja
Spilleareal 7x7x4 meter
Pssst! Kjære lærere og andre voksne!
I dette dokumentet følger noen refleksjonsspørsmål som er ment som samtalestartere rundt temaet kommunikasjon.
Dette materialet kan gjerne brukes i FORKANT av forestillingen, slik at dere har snakket litt om temaet før dere går inn i teatersalen. Det pedagogiske materialet kan også brukes som en igangsetter for elevene i etterkant av forestillingen – et mulig verktøy for å reflektere videre over det dere opplevde i salen.
I forestillingen er det tre skuespillere. To av dem er hørende og en av skuespillerne er døv og benytter seg av tegnspråk. Dette kan det være fint at elevene er oppmerksomme på før dere ser forestillingen.
I forestillingen oppfordrer vi også elevene til å svare og komme med tilrop underveis. Vi synes det er gøy at elevene er aktive så lenge de ikke gjør narr av eller mobber utøverne. Skulle det skje, vil vi gjerne at dere hjelper oss med å slå ned på dette.
Vi gleder oss til å spille teater for dere på tulletegnespråk, tulletrommespråk og tulletalespråk!
God fornøyelse!
Akershus fylkeskommune
Unge Viken Teater er dedikert til målgruppene 0-25 år. Vi skal bidra til at barn og unge, og de voksne i deres liv får et best mulig teatertilbud. Dette har vi, som det eneste institusjonsteatret i Norge, stolt nedfelt i våre vedtekter.
Vi er et utviklingsteater hvor ny dramatikk, nye talenter, og ny tenkning om teater og scenekunst for det unge publikummet er basen for alt vi gjør.
Vi har en egen satsing på Teater i barnehagen, leverer til Den kulturelle skolesekken, og driver UNG TEKST som et eget prosjekt for utvikling av ny scenetekst og nye dramatikere.
Amalie Sofie Ibsen Jensen
Xander Crook
Håkon Karlsen
Aino Hakala
Eskild Borgan
Benjamin Vermeulen
Mia Skjong
Maren Iglesias
lill Astrid Johannessen
Johanne Blomdal
Stine Rukan
Ung Viken
Unge Viken Teater
Dramaturg Lina Killingdalen
Scenograf og kostymedesigner Silje Sandodden Kise
Designkonsulent Jonas Barsten
Komponist Alexander Crook
Hovedtolk i prøvetiden Maren Herland Iglesias
Språkkonsulent Sølvi Zuckerman
Tolkeansvarlig Anne Stordal
Kostymesyer Line Jeanette Antonsen
Produsent Sandra Sandbye
Teknisk ansvarlig Håkon Karlsen
Produsert av Unge Viken Teater i samarbeid med Teater Manu
Ida Hasund, tlf: +47 40 49 29 13, e-post: idaha@afk.no
Sandra Sandbye, tlf: +47 41 76 80 08, e-post: sandra@ungeviken.no
Eskild Borgan, tlf: +47 95 41 40 77, e-post: eskbor@gmail.com
