ALLE KAN JO ENGELSK?

14 dagar før eg kjem: Velje song!

• Kvar skole har på førehand vald ut ein – 1 – song som alle klassar på skulen skal jobbe med. Eg vil gjerne vite kva for song dette er minst 14 dagar før eg kjem.
• Se Kjell Inges egen info-video 
  https://kjellingetorgersen.no/event/dks-alle-kan-jo-engelsk-2023-2024#introvideo

Dag 1 • Musikalsk tekstlaboratorium! (klassevis)

• Introduksjon til gjendikting + skriveoppgåver
• Alle elevane skriv så kvar sin eigen gjendikting av songen (den som er vald for heile skulen)
• Gruppearbeid. Kvar gruppe einast om ei felles løysing. Me les høgt. Det vil dermed bli rundt 5-6 tekstar per klasse.
• Fellestid: Til slutt samlast klassen om ein tekst som dei vil at eg skal ta med meg, sett saman av klassens forslag.

Totalt: 80 minutter

Dag 2 • Konsert!

• I konserten framfører me den klassens gjendikting som eg syns funka best eller har utmerkt seg på ein eller annan måte. :-) Applaus!
• Eg har óg skrive min versjon av songen – og eg framfører óg den. Ikkje meininga at dette er «fasit» – men eg syns alltid sjølv det er kjekt å sjå kva ein kursleiar har tenkt eller skrive om same oppgåve.
• I tillegg framfører eg nokre av mine eigne songar – og snakkar også litt om dei og om tekst generelt. Det blir ein konsert med spesielt fokus på tekst – og på gode historiar!

Totalt: 35 minutter

Kjell Inges bakgrunn

Eg har gitt ut 6 musikkalbum. To av dei, «Aks av gull» (Sting på nynorsk) og «Aks av gull – i symfoni (med SSO)» inneheld norske gjendiktingar av artisten Stings songar. Fleire av mine eigne songar har óg fått mykje radiorotasjon, deriblant «Eg fant ein ring», som i ein periode var den 6. mest spelte på norsk radio.

For øvrig har eg utdanning som cand.mag., med norsk, engelsk mellomfag og kristendom i fagkrinsen. Eg har vore lærar ved vidaregåande og i vaksenopplæringa i fleire år. Frå 2003 starta eg for fullt som frilans songar, låtskrivar og tekstforfattar. Parallelt driv eg eige kommunikasjonsbyrå, The KIT as – etter at eg slutta i reklamebyrået Melvær & Co samme år. Fra skrivestua mi i «Tinfabrikken» har eg invitert til kurs i kreativ skriving, og dei har vore godt omtykte (https://www.kjellingetorgersen.no/artikkel/kreativ-skriving-skrivekurs)

Læreplanrelevans
Denne produksjonen kan bl. a relateres til:

Overordnet del
Identitet og kulturellt mangfold
Skapergleder, engasjement og utforskertrang

Utdanningsprogram
Alle utdanningsprogram.

Fellesfag
Engelsk og norsk.

Programfag
Studiespesialisering, Musikk, dans og drama.

Valgfritt programfag
Engelsk, kommunikasjon og kultur, musikk fordypning og Teaterproduksjon fordypning.